1
00:00:03,288 --> 00:00:12,625
Nikkatsu Productions esitleb.

2
00:00:17,940 --> 00:00:20,895
<i>- Tere hommikust.
- Tere hommikust.</i>

3
00:00:21,239 --> 00:00:22,659
VALGE ROOSI AKADEEMIA

3
00:00:23,139 --> 00:00:25,236
<i>- Tere.
- Tere hommikust.</i>

4
00:00:27,762 --> 00:00:29,323
- See on kõver.
- Oh, aitäh.

5
00:00:29,732 --> 00:00:31,440
Kogu tee tagasi...
paremal küljel.

6
00:00:33,822 --> 00:00:36,545
- Miss Nakamura, kuidas te end tunnete?
- Hea vist.

7
00:00:38,636 --> 00:00:39,914
Kas sinuga saab kõik korda?

8
00:00:44,952 --> 00:00:46,183
Kogu tee taga.

9
00:00:46,547 --> 00:00:49,525
Lõpuks lõpetasime kõik oma testid
ja nüüd...

10
00:00:49,601 --> 00:00:51,685
me peame seda lolli edasi tegema
väljaõppereis.

11
00:00:51,757 --> 00:00:54,287
Sellel aastaajal,
Shirakaba järv on ilus.

12
00:00:56,748 --> 00:01:00,545
Muidugi töölisklassi inimesed
nagu sa ei saaks kunagi suvevaheajal külla.

13
00:01:00,684 --> 00:01:03,050
See on üks parimaid
poistejahi kohad.

14
00:01:03,143 --> 00:01:06,141
Nii et sa ütled... aga
Ma tean, et sa oled ikka veel neitsi.

15
00:01:06,948 --> 00:01:09,856
Näeme, ma lähen õhku.

16
00:01:10,907 --> 00:01:15,792
Ma lähen ühe poisiga suhtlema
Kohtusin diskol teel teel.

17
00:01:15,983 --> 00:01:18,738
Ta viib mind a
maanteereis.

18
00:01:19,530 --> 00:01:20,951
Oota natuke.

19
00:01:21,840 --> 00:01:24,302
Kui kool leiab
välja, jääd suuresse hätta.

20
00:01:24,302 --> 00:01:26,830
Tahaksin talle suurt vaeva teha.

21
00:01:27,283 --> 00:01:30,772
Ta on mulle piisavalt andnud
viimased paar aastat.

22
00:01:31,058 --> 00:01:33,368
Kõlab ohtlikult, sa saaksid
selle eest välja visati.

23
00:01:34,049 --> 00:01:35,657
- Tere hommikust, proua.
- Hommik.

24
00:01:35,693 --> 00:01:37,767
- Sa ei maganud täna üle.
- See on õige.

25
00:01:38,392 --> 00:01:43,212
Preili Morita, väga lohakas.
Sa näitad oma aretust.

26
00:01:43,696 --> 00:01:45,530
- Järgmine kord olge ettevaatlikum.
- Jah.

27
00:01:48,169 --> 00:01:49,007
Tere hommikust.

28
00:02:15,677 --> 00:02:18,341
- Tere hommikust, õpilased.
- <i>Tere hommikust, õpetaja.</i>

29
00:02:18,508 --> 00:02:22,662
Suundume Shirakaba järve äärde.

30
00:02:22,662 --> 00:02:27,755
Veedame kaks ööd ja
kaks päeva järvemotellis.

31
00:02:28,169 --> 00:02:31,296
Selle reisi eesmärk on
koolitus noorele neiule...

32
00:02:31,396 --> 00:02:34,010
etiketis, sobib
osalemine üliõpilasena White Rose'is.

33
00:02:34,060 --> 00:02:35,935
- Hästi?
- <i>Jah.</i>

34
00:02:36,622 --> 00:02:39,283
Lubage mul nüüd selgitada
järgmise 3 päeva ajakava.

35
00:02:43,262 --> 00:02:45,270
Kas sa läbiksid selle ringi?
- Jah.

36
00:03:02,226 --> 00:03:05,353
- Kas jaotusmaterjal on kõigil käes?
- <i>Jah.</i>

37
00:03:05,456 --> 00:03:11,520
Esimene päev – täna – teeme
saabume hotelli kell 17.00.

38
00:03:11,729 --> 00:03:17,145
Pärast värskendusperioodi me
toimub ametlik õhtusöök kell 6.

39
00:03:17,768 --> 00:03:23,512
See oli teie poolt kavandatud
vanemad valmistavad teid ette, tüdrukud...

40
00:03:23,698 --> 00:03:26,043
oma sotsiaalse debüüdi jaoks...

41
00:03:26,263 --> 00:03:33,880
VALGE ROOSI KAMPUS:
SIIS... KÕIK VÄGISTATAKSE

42
00:03:35,064 --> 00:03:40,030
Tootja ISAO HAYASHI
Stsenarist KAZUHIKO BAN

43
00:03:40,586 --> 00:03:45,536
Operaator KAZUMI SUGIMOTO

44
00:03:46,274 --> 00:03:51,234
Muusika OSAMU ONODERA

45
00:03:52,584 --> 00:03:55,320
Peaosas:

46
00:04:00,750 --> 00:04:05,634
NAMI MISAKI
ja AYAKO OHTA

47
00:04:18,263 --> 00:04:23,685
MIKI YAMAJI WAKA ODA
MAKOTO YOSHINO MAYO MIYAMOTO

48
00:04:32,076 --> 00:04:37,808
YUICHI MINATO TOMOYUKI TAURA

49
00:04:54,932 --> 00:04:56,426
Mida sa teed?

50
00:04:56,726 --> 00:04:57,779
Siin... vaata.

51
00:05:09,607 --> 00:05:15,259
GORO KATAOKA TSUTOMU AKASHI

52
00:05:20,104 --> 00:05:25,743
Režissöör KOYU OHARA

53
00:05:59,247 --> 00:06:00,703
Ta ei taha tulla...

54
00:06:01,580 --> 00:06:03,127
...ta kargas välja.

55
00:06:04,212 --> 00:06:05,114
Mis nüüd?

56
00:06:05,703 --> 00:06:07,069
Buss on teel.

57
00:06:08,323 --> 00:06:11,329
Ma olen su sõber...
ja mulle meeldivad tibud.

58
00:06:11,981 --> 00:06:13,921
Kuid see on lihtsalt võimatu
meie kahekesi.

59
00:06:15,556 --> 00:06:17,270
Kas sa oled siis ka kana?

60
00:06:18,828 --> 00:06:22,691
Noh... ma ei taha loobuda.
Olen sees.

61
00:06:26,394 --> 00:06:28,250
Oled sa kindel, et tüdruk teeb seda?

62
00:06:28,790 --> 00:06:31,011
Muidugi. Ta korraldas
siin on puhkepeatus.

63
00:06:31,908 --> 00:06:34,101
Ta oli käkitegu.

64
00:06:37,046 --> 00:06:39,577
Kindlasti vajame veel üht.

65
00:06:41,254 --> 00:06:45,230
Hei tüdrukud! Kas te olete tüdrukud
praegu kaltsu peal?

66
00:06:45,608 --> 00:06:46,442
Vastik!

67
00:06:46,928 --> 00:06:49,200
- Sinu kiisu vajab puhastamist?
- Kao minema, pervert!

68
00:06:49,758 --> 00:06:50,786
Sa oled igatahes kole!

69
00:06:58,350 --> 00:07:00,602
Hei, noor daam! Kas sa oled üksi?

70
00:07:00,757 --> 00:07:01,944
Jäta mind rahule.

71
00:07:02,032 --> 00:07:03,529
Keda sa ootad?

72
00:07:03,796 --> 00:07:04,587
Ta on minuga.

73
00:07:05,299 --> 00:07:07,353
- Kes see on?
- Kes kurat sa oled?

74
00:07:07,393 --> 00:07:08,055
Lähme.

75
00:07:08,184 --> 00:07:09,379
Pede.

76
00:07:09,704 --> 00:07:10,746
Tükk jama!

77
00:07:11,324 --> 00:07:12,384
Kuradi kukeseen!

78
00:08:06,623 --> 00:08:11,081
Mulle meeldivad naised...
Mulle meeldib kiisu.

79
00:08:22,308 --> 00:08:23,538
Kas sa tahad mu riista imeda?

80
00:08:28,371 --> 00:08:29,600
Mulle meeldivad naised...

81
00:09:59,144 --> 00:10:01,230
Hei vanamees, oled põnevil?

82
00:10:01,435 --> 00:10:03,199
Kes kurat sa oled?

83
00:10:04,435 --> 00:10:08,014
Kas sa teed minu üle nalja?
Kao välja! Jätke mind rahule!

84
00:10:08,708 --> 00:10:10,380
Kuidas sa tahaksid
kuradi tasuta?

85
00:10:11,039 --> 00:10:12,052
Naist kurat?

86
00:10:15,488 --> 00:10:17,650
See on kuradi nali, eks?

87
00:10:17,924 --> 00:10:18,852
Üldse mitte.

88
00:10:20,786 --> 00:10:22,023
Kas see on tõsi?

89
00:10:25,339 --> 00:10:26,412
sa oled tõsine?

90
00:10:40,608 --> 00:10:41,953
<i>
Mis Naomi viga on?</i>

91
00:10:42,680 --> 00:10:43,531
<i>Naomi!</i>

92
00:10:48,870 --> 00:10:50,049
Õpetaja...

93
00:10:50,950 --> 00:10:51,850
Jah?

94
00:10:54,730 --> 00:10:57,000
ma pean minema...
tualettruumi.

95
00:10:57,211 --> 00:10:59,612
Kas me teeme lühikese peatuse
sissesõidul?

96
00:11:03,385 --> 00:11:06,666
Keegi teine ​​peab minema
tualetti?

97
00:11:06,876 --> 00:11:09,285
Me ei peatu enam.

98
00:11:10,044 --> 00:11:12,792
Juht, palun?

99
00:12:16,612 --> 00:12:21,342
Midagi on valesti?
Ta pidi siin olema.

100
00:12:21,954 --> 00:12:24,399
Ma arvasin, et sa libised minema
oma uue poisiga?

101
00:12:26,298 --> 00:12:27,827
Ma tegin lihtsalt nalja.
okei?

102
00:12:28,067 --> 00:12:31,634
<i>Me lahkume.
Kiirusta bussi peale.</i>

103
00:12:32,532 --> 00:12:33,612
<i>Kiirustage.</i>

104
00:13:26,074 --> 00:13:27,243
Ole vait!

105
00:13:28,417 --> 00:13:29,730
Tatsuo?

106
00:13:39,808 --> 00:13:41,249
Üllata tüdrukuid!

107
00:13:41,464 --> 00:13:43,845
Tehke kõik, mida me palume...
või tapan su ära.

108
00:13:48,521 --> 00:13:49,725
kes sa oled?

109
00:13:50,176 --> 00:13:51,294
Kes te olete, inimesed?

110
00:13:52,265 --> 00:13:53,321
Kõik vait!

111
00:13:53,917 --> 00:13:55,673
See buss kuulub praegu meile.

112
00:13:56,451 --> 00:13:58,705
Kui sa ei taha surra,
täitma meie korraldusi.

113
00:13:59,427 --> 00:14:00,133
Kas sul on see?

114
00:14:00,323 --> 00:14:01,335
Hei!

115
00:14:02,200 --> 00:14:05,897
Sulgege kardinad.
Sulgege kõik kardinad...

116
00:14:06,524 --> 00:14:07,959
Sulgege need.

117
00:14:09,064 --> 00:14:10,793
Tehke seda, mida me palume. Nüüd!

118
00:14:41,683 --> 00:14:43,118
Arvad, et me teeme siin nalja?

119
00:14:43,718 --> 00:14:44,745
Sõida.

120
00:14:45,746 --> 00:14:46,904
Sõida kiiremini!

121
00:15:01,315 --> 00:15:02,789
Pane oma auk kinni!

122
00:15:04,162 --> 00:15:05,669
Sa oled liiga vali.

123
00:15:07,195 --> 00:15:11,058
Kuule, Tatsuo, kas sa ei pea oma naljaks
on liiga kaugele läinud?

124
00:15:11,814 --> 00:15:13,374
Mida kuradit sa räägid?

125
00:15:15,221 --> 00:15:18,972
Kõik kuulavad mind.
Näita mulle oma nägu.

126
00:15:24,348 --> 00:15:25,606
Näita mulle seda nägu.

127
00:15:26,554 --> 00:15:28,266
Kuhu sa lähed?

128
00:15:36,417 --> 00:15:37,727
Näita mulle seda nägu.

129
00:15:39,069 --> 00:15:41,215
Armas... hoia seda poosi.

130
00:15:45,858 --> 00:15:47,739
Sulle meeldib see, kas pole?

131
00:15:49,483 --> 00:15:50,219
Näita mulle...

132
00:15:51,796 --> 00:15:53,162
Näita mulle seda nägu.

133
00:15:55,622 --> 00:15:57,193
Kas teil on menstruatsioon?

134
00:16:05,182 --> 00:16:06,941
Näita mulle seda nägu.

135
00:16:08,222 --> 00:16:09,217
Näita mulle...

136
00:16:12,538 --> 00:16:14,574
Kuidas oleks suudlusega?

137
00:16:16,245 --> 00:16:19,001
Kas see sulle meeldib?

138
00:16:32,602 --> 00:16:34,263
Sul on nii armas nägu...

139
00:16:35,400 --> 00:16:36,920
olge nüüd alasti.

140
00:17:05,720 --> 00:17:08,976
Ole vait ja lase mul
imege neid tissi.

141
00:17:10,866 --> 00:17:11,742
Kõik maas.

142
00:17:31,615 --> 00:17:32,599
Istu maha!

143
00:17:40,392 --> 00:17:42,361
- Kao temast maha!
- Kurat sind!

144
00:17:44,911 --> 00:17:46,943
Ärge puudutage mu õpilasi.

145
00:17:48,180 --> 00:17:50,973
Kas sinuga on kõik korras? Ära nuta.

146
00:17:51,733 --> 00:17:52,608
Õpetaja...

147
00:17:53,280 --> 00:17:57,943
Sa oled julge naine, eks?
Näita mulle oma nägu.

148
00:17:58,340 --> 00:18:00,147
Kena välimus, eks?

149
00:18:01,180 --> 00:18:04,798
Mis inimesed te olete?
Tule kohe bussist maha!

150
00:18:07,326 --> 00:18:09,296
Mis on teie eesmärk?

151
00:18:09,192 --> 00:18:10,549
Mis on meie eesmärk?

152
00:18:11,060 --> 00:18:12,579
Ära muretse, okei?

153
00:18:12,980 --> 00:18:16,592
Kõik saab olema
tore, kui sa meid kuulad, eks?

154
00:18:17,813 --> 00:18:18,819
Said aru?

155
00:18:37,445 --> 00:18:38,945
Kas jätad ta rahule?

156
00:18:42,392 --> 00:18:43,616
Ära tülita mind!

157
00:18:43,999 --> 00:18:45,069
Lase tal minna!

158
00:18:47,312 --> 00:18:48,768
Nii et... 

159
00:18:49,972 --> 00:18:52,101
tahad kauplemiskohti
temaga?

160
00:18:55,685 --> 00:18:57,461
- Mida...?
- Võtke lahti!

161
00:18:58,874 --> 00:19:00,081
Ma ei tee seda.

162
00:19:00,984 --> 00:19:03,785
Oh? Siis lihtsalt vaata...

163
00:19:13,235 --> 00:19:15,519
Lõpeta... palun!

164
00:19:27,533 --> 00:19:28,413
Lõpeta!

165
00:19:42,208 --> 00:19:43,667
Lõpetage ära!

166
00:19:47,038 --> 00:19:48,427
ma saan aru...

167
00:19:50,371 --> 00:19:52,142
Ma teen mida iganes sa tahad.

168
00:19:52,242 --> 00:19:54,508
No võta siis lahti.

169
00:19:55,735 --> 00:20:00,025
Sa oled õpetaja,
saate aru, kas pole?

170
00:20:06,566 --> 00:20:07,902
Võtke see ära.

171
00:20:10,070 --> 00:20:10,673
<i>Õpetaja!</i>

172
00:20:10,719 --> 00:20:12,121
Las ma näen neid tissi!

173
00:20:14,561 --> 00:20:16,716
Nad on nii kenad, lihtsalt täiuslikud.

174
00:20:34,285 --> 00:20:38,323
See on täiuslik, nagu küps virsik.

175
00:20:41,000 --> 00:20:42,937
Ma lähen elevil.

176
00:20:44,791 --> 00:20:48,983
Kõik jälgige hoolikalt ...
teie õpetaja koorib.

177
00:20:50,943 --> 00:20:51,990
Ei!

178
00:20:56,383 --> 00:20:57,114
Hei!

179
00:20:57,864 --> 00:21:02,836
Vaata teda.
Vaata... vaata teda.

180
00:21:06,434 --> 00:21:15,273
Õpetaja... Ma masturbeerin palju,
aga mul pole palju naisi olnud.

181
00:21:24,178 --> 00:21:25,502
Hei... heida pikali.

182
00:21:54,190 --> 00:21:56,026
Pöörake oma tagumikku.

183
00:21:59,354 --> 00:22:01,899
Hei!
Kõik vaadake seda.

184
00:22:02,874 --> 00:22:04,334
Ava oma silmad.

185
00:22:12,719 --> 00:22:13,812
Hei!

186
00:22:14,700 --> 00:22:16,214
Jälgige hoolikalt.

187
00:22:17,673 --> 00:22:19,278
Vean kihla, et te pole seda varem näinud.

188
00:22:38,381 --> 00:22:42,163
Kiirusta ja lõpeta ning tule bussist maha!

189
00:23:04,604 --> 00:23:08,455
Kas kõik vaatavad?
Parem vaata!

190
00:25:09,229 --> 00:25:10,147
See tegi haiget!

191
00:25:28,492 --> 00:25:30,909
Jäta oma lõhn siia...

192
00:25:32,179 --> 00:25:34,185
nii palju kui sulle meeldib.

193
00:25:36,867 --> 00:25:42,463
See on naljakas, kuidas kehad reageerivad
nagu meie mõistus.

194
00:25:45,679 --> 00:25:47,895
Millal me sellisteks saime?

195
00:25:50,463 --> 00:25:52,090
See on veel parandatav.

196
00:25:59,565 --> 00:26:01,077
Vaid mõne sõnaga...

197
00:26:01,744 --> 00:26:03,268
"Ma lähen sinuga".

198
00:26:06,035 --> 00:26:08,141
Olen oma otsuse juba teinud.

199
00:26:10,722 --> 00:26:11,991
Aga miks?

200
00:26:14,208 --> 00:26:16,200
Miks sa minuga ei abiellu?

201
00:26:16,755 --> 00:26:18,454
Me võiksime kolida Ameerikasse.

202
00:26:20,212 --> 00:26:21,163
sa meeldid mulle...

203
00:26:21,756 --> 00:26:22,752
ma armastan sind.

204
00:26:23,629 --> 00:26:25,354
Ja tahaks sinuga abielluda.

205
00:26:27,319 --> 00:26:28,442
Aga...

206
00:26:29,323 --> 00:26:31,167
Mul on karjäär.

207
00:26:41,375 --> 00:26:44,174
Ma tean, et oleme sellest rääkinud
nii mitu korda.

208
00:26:45,853 --> 00:26:49,749
Arvad, et sinu töö on õpetaja
on sama tähtis kui minu töö osariikides.

209
00:26:50,142 --> 00:26:53,534
Minu jaoks pole aus seda teha
nii raske otsus.

210
00:26:54,023 --> 00:26:58,277
Et teie vahel valida
ja minu karjäär.

211
00:27:05,837 --> 00:27:09,011
Ma ei nõua, et sa omast loobuksid
minu jaoks võimalus Ameerikas...

212
00:27:09,444 --> 00:27:10,499
eks?

213
00:27:16,154 --> 00:27:20,895
Vabandust... ma pean minema.
Õpetaja ei saa õpilasreisile hiljaks jääda.

214
00:27:29,933 --> 00:27:31,164
Ära mine.

215
00:27:45,204 --> 00:27:47,145
Ma lahkun täna õhtul kell
Narita lennujaam.

216
00:27:48,940 --> 00:27:51,753
Mul on teile pilet ka.

217
00:27:54,944 --> 00:27:56,144
Kahju.

218
00:27:57,029 --> 00:27:58,016
Kahju?

219
00:28:01,784 --> 00:28:04,295
Oleme juba otsustanud.

220
00:28:07,518 --> 00:28:09,272
Hea küll. Rohkem ma ei ütle.

221
00:28:11,685 --> 00:28:16,070
Kas ma võin siia mõnda aega jääda?
Ma tahan teie lõhna kalliks pidada.

222
00:28:36,572 --> 00:28:38,314
Peatage buss.

223
00:28:38,970 --> 00:28:40,736
Aga, milleks?

224
00:28:40,883 --> 00:28:42,920
Ole vait!...lihtsalt tee seda!

225
00:28:44,242 --> 00:28:45,891
Kuulake siia!

226
00:28:46,704 --> 00:28:49,452
Teie koledad tüdrukud kavatsete
väljuge järgmises peatuses.

227
00:28:49,674 --> 00:28:51,990
Isegi perverdid ei hinda
koledad tüdrukud.

228
00:28:52,087 --> 00:28:54,010
Tõstke käsi, kui
arvad, et oled kole.

229
00:28:54,143 --> 00:28:55,431
Kas kõik kuulsid seda?

230
00:28:56,669 --> 00:28:57,463
Sina seal!

231
00:28:57,999 --> 00:28:59,656
Sa võid maha tulla. Olgu.

232
00:29:00,234 --> 00:29:03,211
Mind huvitab ainult
tüdrukud, kes mulle meeldivad.

233
00:29:06,994 --> 00:29:09,937
Inetu? Keegi pole kunagi helistanud
ma enne kole.

234
00:29:12,537 --> 00:29:15,216
Sa jääd.
Sa tuled maha.

235
00:29:17,471 --> 00:29:20,135
Ja sina.
Liiguta seda!

236
00:29:21,648 --> 00:29:23,712
- Minu kott?
- Millise?

237
00:29:25,247 --> 00:29:26,667
- See.
- Võtke see.

238
00:29:28,372 --> 00:29:32,326
Hei, pärast bussist väljumist...
mine politseisse...

239
00:29:32,405 --> 00:29:34,977
ja ütle neile oma bussi
oli kõrge tungrauaga.

240
00:29:35,877 --> 00:29:39,833
Aga sa olid kole,
nii et me viskasime teid välja.

241
00:29:43,607 --> 00:29:44,799
Kui sa tõesti lähed...

242
00:29:45,295 --> 00:29:49,516
Ma ei tea, mis saab
teie sõbrad. Hästi?

243
00:29:49,963 --> 00:29:51,256
Saad aru?

244
00:29:52,374 --> 00:29:53,266
Mis lahti on?

245
00:29:53,516 --> 00:29:55,906
Ma tegin seda, mida sina
tahtis, et ma teeksin.

246
00:29:56,204 --> 00:29:58,498
Nüüd peate lahkuma
nagu lubatud.

247
00:29:58,735 --> 00:30:01,789
Või muidu lase kõigil minna.

248
00:30:02,668 --> 00:30:05,127
Sa võid mind pantvangina hoida.

249
00:30:07,159 --> 00:30:08,814
See ei ole inimrööv.

250
00:30:09,526 --> 00:30:11,178
Miks sa siis seda teed?

251
00:30:19,187 --> 00:30:20,141
Tule maha!

252
00:30:21,002 --> 00:30:22,932
Koledad tüdrukud liiguvad!
Väljas!

253
00:30:42,600 --> 00:30:44,867
Need kõik on mänguasjad
nende pervertide jaoks.

254
00:30:45,173 --> 00:30:48,457
Meil on vedanud, et nad arvavad, et oleme koledad.

255
00:30:54,995 --> 00:30:58,712
Noh... bussitäis
ilusad tüdrukud.

256
00:30:58,834 --> 00:31:01,236
Nüüd - kõik alasti
ja püsti!

257
00:31:01,829 --> 00:31:05,226
Seisa, tule. Tee seda!
Seisa ja ole alasti.

258
00:31:08,495 --> 00:31:09,566
Ära vaidle minuga...

259
00:31:11,916 --> 00:31:12,888
Sinu kord.

260
00:31:14,550 --> 00:31:16,350
Ära tee mulle tüli.

261
00:31:18,969 --> 00:31:20,612
Las ma vaatan neid tissi.

262
00:31:31,209 --> 00:31:32,876
Kiirusta!

263
00:31:51,004 --> 00:31:54,477
Su perse on imeline!
Kas sa oled tõesti keskkoolis?

264
00:31:57,307 --> 00:31:58,426
Ma tahan neid titte näha!

265
00:32:00,581 --> 00:32:02,081
Lõpetage selle vastu võitlemine!

266
00:32:04,554 --> 00:32:05,789
Vaata seda!

267
00:32:06,104 --> 00:32:08,472
Võtame need aluspüksid jalast!

268
00:32:08,484 --> 00:32:10,343
Ma arvan, et olen taevas.

269
00:32:19,110 --> 00:32:21,658
Aidake meid!

270
00:32:25,494 --> 00:32:28,041
Loll! Mida sa seal teed
keset teed?

271
00:32:28,955 --> 00:32:33,292
- Kas sa saaksid meid sõidutada?
- Palun!

272
00:32:34,054 --> 00:32:34,782
Mis toimub?

273
00:32:35,058 --> 00:32:38,229
Meid visati bussist välja
mingid perverdid, kes pidasid meid koledaks!

274
00:32:41,344 --> 00:32:45,394
- Kõik, astuge taha.
- Aitäh!

275
00:32:46,606 --> 00:32:48,535
Ma selgitan kõike.

276
00:32:49,172 --> 00:32:50,446
Hästi. Astu sisse.

277
00:33:01,317 --> 00:33:04,235
Kõik. Anna mulle oma
aluspesu.

278
00:33:07,231 --> 00:33:13,179
Te, tüdrukud, näite masendunud. Miks
kas sa rõõmsat laulu ei laula?

279
00:33:13,506 --> 00:33:15,632
Ah? Laula!

280
00:33:24,866 --> 00:33:26,308
Kõvemini! Laula!

281
00:33:31,977 --> 00:33:32,930
Las ma näen naeratusi.

282
00:33:42,163 --> 00:33:44,136
See on hea. Õnnelik.
Laula...

283
00:34:04,104 --> 00:34:05,976
Hei, teie õpilased käituvad.

284
00:34:11,070 --> 00:34:14,578
Kas tõesti? Kolmest mehest kinni tõmmanud?

285
00:34:16,596 --> 00:34:22,077
Nad kuritarvitasid meid... hirmutasid meid...
jahipüssiga.

286
00:34:22,080 --> 00:34:23,610
Kas neil on relvad?

287
00:34:26,878 --> 00:34:28,508
Nad kutsusid meid koledaks...

288
00:34:30,075 --> 00:34:32,593
ja meie õpetaja vägistati
vahekäigus.

289
00:34:32,979 --> 00:34:36,297
Mitte ainult õpetaja... vaid
tegid ka teised tüdrukud.

290
00:34:36,809 --> 00:34:40,116
Nad riisusid neid ja vägistasid.

291
00:34:40,367 --> 00:34:43,132
Alasti tüdrukute buss?

292
00:34:45,644 --> 00:34:50,589
Nad tegid seda... enamikule meist.
Nad vägistasid meid.

293
00:34:51,290 --> 00:34:53,073
Nad tegid seda isegi mulle.

294
00:34:53,379 --> 00:34:55,543
Kas sind vägistati?

295
00:35:00,213 --> 00:35:03,137
Ma ei tea, miks nad 
teevad seda?

296
00:35:05,129 --> 00:35:08,693
Need tuleb peatada!

297
00:35:08,992 --> 00:35:10,910
Kas nad tõesti tegid seda kõike?

298
00:35:11,109 --> 00:35:16,156
Püüame nad kinni ja
peksa neist välja!

299
00:35:17,709 --> 00:35:19,001
Teeme seda!

300
00:35:20,308 --> 00:35:22,622
Hakka asja juurde!

301
00:35:28,763 --> 00:35:30,019
Näita mulle...

302
00:35:32,002 --> 00:35:33,586
see on suurepärane perse.

303
00:35:35,220 --> 00:35:37,589
Mitte praegu.

304
00:35:41,540 --> 00:35:43,829
Sina? väga armas.

305
00:35:48,398 --> 00:35:51,288
Ma arvan, et ma võtan sind nüüd.

306
00:35:51,649 --> 00:35:52,735
Tulge alla.

307
00:36:04,231 --> 00:36:06,299
Kõik kiisud peaksid olema
niimoodi.

308
00:36:12,681 --> 00:36:15,600
- Vanamees! Vanamees!
- Mida?

309
00:36:16,157 --> 00:36:18,442
- Jäta ta rahule.
- Mida?

310
00:36:24,698 --> 00:36:25,893
Kes on järgmine?

311
00:36:30,238 --> 00:36:32,828
Vaatame. Näita mulle.

312
00:36:34,092 --> 00:36:34,838
Ma valin sind.

313
00:36:39,703 --> 00:36:43,707
Vanamees... sa oled räpane.
Kas te ei saa enne ära koristada?

314
00:36:43,970 --> 00:36:47,783
Sa küsid liiga palju.
Lama seal.

315
00:37:21,389 --> 00:37:26,026
Näita mulle oma nägu.
Pöörake ümber.

316
00:38:06,765 --> 00:38:11,051
Miks sa oled... miks sa oled
vaatad mind nii?

317
00:38:27,300 --> 00:38:32,587
Ei – ära tee seda.
Ma teen kõike peale seksi.

318
00:38:34,577 --> 00:38:36,161
Kindel lits!

319
00:38:40,086 --> 00:38:41,657
Hei, tule siia.

320
00:38:42,309 --> 00:38:43,332
Ma tahan, et sa...

321
00:38:43,723 --> 00:38:44,785
perse teda.

322
00:38:45,319 --> 00:38:46,816
Tee ta minu jaoks märjaks.

323
00:38:47,969 --> 00:38:50,041
Naomi, see on kohutav.

324
00:38:50,290 --> 00:38:52,354
Eri, meil pole valikut.

325
00:38:52,924 --> 00:38:54,343
Olge selles osas küps.

326
00:39:41,537 --> 00:39:42,549
Sina oled järgmine.

327
00:39:47,562 --> 00:39:50,680
Jah, jah.
Kas pole mitte lõbus?

328
00:40:31,593 --> 00:40:33,598
Issand jumal, kas sinuga on kõik korras?

329
00:40:53,460 --> 00:40:55,870
Pöörake ümber.
Vaata edasi.

330
00:41:05,413 --> 00:41:06,621
Sina oled järgmine.

331
00:41:47,278 --> 00:41:51,286
Sa näed nii igav välja.
Kas sa mingeid emotsioone välja ei näita?

332
00:41:52,199 --> 00:41:52,862
Ah?

333
00:41:53,465 --> 00:41:54,382
Loll hoor!

334
00:41:54,885 --> 00:41:57,149
Väljas!
Astute bussist maha.

335
00:42:37,035 --> 00:42:37,718
Abi..

336
00:42:59,061 --> 00:43:01,563
Abi! Aidake keegi!

337
00:43:15,464 --> 00:43:18,993
Sa idioot. Keegi
peaaegu tapeti sinu pärast.

338
00:43:19,637 --> 00:43:20,589
Sa loll lits!

339
00:44:53,290 --> 00:44:54,154
Sisestage.

340
00:45:00,601 --> 00:45:01,794
Kuulake!

341
00:45:02,553 --> 00:45:04,870
Ma tapan kellegi
kes proovib midagi rumalat.

342
00:45:05,534 --> 00:45:06,453
Avatud.

343
00:45:09,708 --> 00:45:11,259
Keegi ei liiguta!

344
00:45:23,130 --> 00:45:24,098
Ära liiguta!

345
00:46:07,869 --> 00:46:09,405
Mine võta märjukest.

346
00:46:14,491 --> 00:46:15,788
See on meie võimalus.

347
00:46:17,791 --> 00:46:19,654
Nad jätsid ta siia üksi.

348
00:46:24,456 --> 00:46:25,543
Kas me saame põgeneda?

349
00:46:26,089 --> 00:46:27,821
Kas sa tahad siia jääda?

350
00:46:30,113 --> 00:46:31,786
Miks sa mind varem peatasid?

351
00:46:32,057 --> 00:46:34,470
Sa poleks saanud niimoodi põgeneda.

352
00:46:35,682 --> 00:46:39,324
Kui ma poleks sind peatanud...
keegi oleks tapetud.

353
00:46:40,378 --> 00:46:45,457
Kui ma saaksin relva,
me võiksime sellest ruumist välja tulla.

354
00:46:57,865 --> 00:46:59,698
Ma tahan koju.

355
00:47:00,597 --> 00:47:04,532
ma kardan...
Ma tahan siit minema saada.

356
00:47:36,603 --> 00:47:38,431
Kõik, tulge siia.

357
00:47:46,913 --> 00:47:47,948
Õpetaja...

358
00:47:48,803 --> 00:47:50,151
Ära muretse.

359
00:48:26,195 --> 00:48:28,755
Tüdrukud, lähme koju.

360
00:48:29,432 --> 00:48:31,767
Toon su turvaliselt koju.

361
00:48:33,161 --> 00:48:35,371
Liiguta seda! Kiirusta!

362
00:48:36,986 --> 00:48:38,283
Kiirusta!

363
00:48:49,203 --> 00:48:50,479
Autojuht!

364
00:48:52,978 --> 00:48:55,155
Tulge kõik siia tagasi!

365
00:48:55,994 --> 00:48:56,745
Kiiresti!

366
00:49:06,776 --> 00:49:07,876
Hei!

367
00:49:08,898 --> 00:49:10,153
mida sa teed?

368
00:49:10,755 --> 00:49:13,456
Ma tahan teie kambaga liituda.
See on mis.

369
00:49:14,192 --> 00:49:15,555
Sa oled vastu võetud.

370
00:50:16,051 --> 00:50:17,086
Vaata seda.

371
00:50:29,992 --> 00:50:31,188
Ime seda.

372
00:51:14,719 --> 00:51:16,098
Seda teed pidi.

373
00:51:40,976 --> 00:51:43,048
Pole pääsu.

374
00:53:05,209 --> 00:53:06,796
Kuulge, tüdrukud...

375
00:53:08,650 --> 00:53:12,529
senikaua, kuni täidate meie korraldusi,
sa oled ohutu.

376
00:53:33,905 --> 00:53:35,872
- Ava oma jalad.
- Palun, ära.

377
00:54:03,672 --> 00:54:05,273
Te olete kõik sead.

378
00:54:05,739 --> 00:54:07,845
Vend, sellest piisab.

379
00:54:11,312 --> 00:54:12,757
Sellest ei piisa...

380
00:54:32,085 --> 00:54:33,347
Yoko on mu õde!

381
00:54:35,383 --> 00:54:38,089
Yoko üritas enesetappu teha
teie litside pärast.

382
00:54:41,015 --> 00:54:42,720
Ära ütle, et sa ei teadnud.

383
00:54:43,604 --> 00:54:44,567
ÕIGE!?

384
00:54:58,360 --> 00:55:01,913
Hei, tead, esimest korda
see on valus.

385
00:55:02,032 --> 00:55:05,663
Kas tõesti? Aga ma kuulsin seda
oleneb inimesest.

386
00:55:06,679 --> 00:55:08,474
Seda ma ei kuulnud.

387
00:55:09,520 --> 00:55:12,819
Vaikne, siin ta
tuleb... pervert tüdruk.

388
00:55:13,047 --> 00:55:15,233
Lõpetage tema nii kutsumine.
Ole kena.

389
00:55:15,245 --> 00:55:16,646
Ta magab oma vennaga.

390
00:55:16,770 --> 00:55:18,989
- Ta tegi?
- Ära ole nii vali.

391
00:55:20,128 --> 00:55:25,682
Kui tüütu! Ma ei kujuta ette
nähes oma venna nägu, kui ta kumab.

392
00:55:27,930 --> 00:55:30,170
<i>
Yoko ei oska hästi suhelda.</i>

393
00:55:30,625 --> 00:55:32,877
<i>Ta püsib alati sees
tema kest.</i>

394
00:55:34,031 --> 00:55:38,146
<i>Ta oli täiesti arglik tüdruk
et te tüdrukud kiusaksite.</i>

395
00:55:53,153 --> 00:55:55,334
- Ma tahan teda hästi vaadata.
- Tule nüüd!

396
00:56:09,779 --> 00:56:12,501
Yoko, mis viga?
Kas sinuga on kõik korras?

397
00:56:25,924 --> 00:56:27,099
Yoko!

398
00:56:28,754 --> 00:56:32,366
Hei, mida sa varjad?
Näita meile.

399
00:56:35,444 --> 00:56:38,796
Teie rinnad on suuremad.
Näita meile...

400
00:56:40,147 --> 00:56:43,443
<i>Vend... vend... vend...</i>

401
00:56:50,676 --> 00:56:53,508
Järgmisel päeval oli ülikoolilinnak
kuulujuttudest tulvil...

402
00:56:54,351 --> 00:56:55,902
et ta oli rase.

403
00:56:56,544 --> 00:56:58,724
See on tema põhjus
üritab ennast tappa?

404
00:56:59,166 --> 00:57:02,268
Vend, ära räägi sellest
seda enam.

405
00:57:04,098 --> 00:57:05,715
Selle peale...

406
00:57:07,523 --> 00:57:09,918
sa vedasid Yokot
arsti juurde.

407
00:57:12,150 --> 00:57:13,362
Kas ta oli rase?

408
00:57:15,119 --> 00:57:18,951
Tegin seda, mis õpetaja on
peaks tegema.

409
00:57:19,537 --> 00:57:21,204
Kuulujutt oli piisavalt halb...

410
00:57:25,488 --> 00:57:29,021
aga siis nad hakkasid rääkima
ta sunniti aborti tegema.

411
00:57:31,196 --> 00:57:35,815
See on minu süü...
et ma ta võtsin...

412
00:57:36,460 --> 00:57:37,915
Mul on väga kahju.

413
00:57:38,217 --> 00:57:39,825
Sinu vabandus ei tähenda
midagi!

414
00:57:40,019 --> 00:57:41,369
Vend ära!

415
00:57:42,296 --> 00:57:44,894
Ta püüdis mind aidata.

416
00:57:48,786 --> 00:57:49,960
Ma tegin seda...

417
00:57:50,160 --> 00:57:53,186
Miss Nakamura, teil pole
midagi öelda.

418
00:57:53,512 --> 00:57:54,648
Kui ma...

419
00:57:56,421 --> 00:57:59,117
ütles mu vennale
miks ma enesetappu üritasin...

420
00:57:59,387 --> 00:58:03,879
Süüdistan kõiki teisi...
et ennast paremini tunda.

421
00:58:04,554 --> 00:58:06,858
Kuid minu vale on põhjustanud...

422
00:58:07,879 --> 00:58:09,282
kõik need...

423
00:58:09,867 --> 00:58:11,422
kohutavad asjad juhtuvad...

424
00:58:11,544 --> 00:58:12,577
Lõpeta!

425
00:58:14,778 --> 00:58:18,248
Vend, sa kardad
ka tõde kuulda.

426
00:58:21,587 --> 00:58:25,614
Ma olin tõesti rase...
ja ma tegin aborti.

427
00:58:26,258 --> 00:58:29,507
Rääkisin õpetajale kõik.

428
00:58:30,863 --> 00:58:33,430
Ta oli väga toetav
minu probleemist.

429
00:58:35,065 --> 00:58:38,014
Mitte ainult õpetajana...
aga naisena.

430
00:58:38,519 --> 00:58:39,935
Sellepärast sain ma...

431
00:58:41,877 --> 00:58:45,012
hakkama... aborti.

432
00:58:52,721 --> 00:58:54,328
Aitab sellest jamast!

433
00:58:54,525 --> 00:58:57,597
Kui tahad edasi rääkida,
lahkuge toast ja tehke seda.

434
00:58:58,060 --> 00:59:00,659
Kogu see perevärk on
lülitab mind välja!

435
00:59:00,848 --> 00:59:04,210
Kas me ei tulnud siia persse?
Millest see jutt käib, ah?

436
00:59:04,376 --> 00:59:06,240
Ole vait!

437
01:00:33,971 --> 01:00:35,899
Kes kurat sa oled?

438
01:01:12,418 --> 01:01:13,522
Kõik liiguvad.

439
01:01:24,954 --> 01:01:26,398
Lõpeta see!

440
01:01:26,466 --> 01:01:27,617
Vaikne!

441
01:02:20,097 --> 01:02:21,170
Tule siia.

442
01:02:40,687 --> 01:02:41,558
Hei!

443
01:02:50,192 --> 01:02:55,104
Yoko! Põgeneda!
Yoko kao siit!

444
01:03:32,258 --> 01:03:35,988
Lõpeta ära, Yoko.
Põgeneda!

445
01:03:40,418 --> 01:03:43,396
Lõpeta, palun! Lõpeta!

446
01:03:44,677 --> 01:03:47,577
Sa ei oma mind.

447
01:04:01,188 --> 01:04:02,219
Tere?

448
01:04:02,572 --> 01:04:06,547
Ah... ma olen Valge Roosi koolist.

449
01:04:07,538 --> 01:04:11,455
Me pidime seal olema
eile õhtul.

450
01:04:12,391 --> 01:04:15,389
Jah. 35 õpilast ja
üks juhendaja.

451
01:04:16,540 --> 01:04:19,857
Peaksime veel ühe tunni pärast kohal olema.

452
01:04:20,661 --> 01:04:22,770
Jah. Tänan teid väga.

453
01:04:25,927 --> 01:04:28,774
Võtsime lõpuks a 
ümbersõit, et näha maastikku.

454
01:04:29,779 --> 01:04:30,498
Hüvasti.

455
01:04:38,375 --> 01:04:39,817
Palun käivitage buss.

456
01:04:41,991 --> 01:04:46,049
- Tere hommikust, õpilased.
- <i>Hommik.</i>

457
01:04:46,445 --> 01:04:48,938
<i>Kas kõik on bussis?
- Jah.</i>

458
01:04:49,330 --> 01:04:52,613
Las ma lähen üle
ajakava uuesti.

459
01:04:52,787 --> 01:04:57,300
Oleme nüüd 15 tundi maas...
aga lepime aja kokku.

460
01:05:17,215 --> 01:05:22,605
Persse Kurotokagi.com
ADC alistas selle.